Reiñmawun - Parentescos en Mapuzugun

CONSANGUINEOS
Padre: Chaw
Madre: Ñuke
Hijos (Sólo para el caso de hombre).
Hijo: Fotüm
Hija: Ñawe
Hijos en general: Yall

Hijos (Sólo para el caso de la mujer):
Hijo o hija: Püñeñ
(Para distinguir entre hombre o mujer habrá que poner wentxu o zomo según corresponda).

Hermanos (Sólo para el caso del hombre)
Hermano: Peñi
Hermana: Lamgen
También se utiliza "Zeya" para hermana de sangre.

Hermanos (Sólo para el caso de la mujer)
Hermano: Lamgen
Hermana: Lamgen

Abuelo Paterno: Laku
Abuela Paterna: Kuku
Abuelo Materno: Chezki - Cheche
Abuela Materna: Chuchu

Tío Paterno: Malle
Tía Paterna: Palhu
Tío Materno: Weku
Tía Materna: Ñukentu

Nietos: Tantos abuelos como nietos se dan el mismo trato recíproco.

Sobrinos: Tantos Tíos como sobrinos se dan el mismo trato recíproco, salvo el caso del tío materno que les dice “Choküm” a sus sobrinos.

Primos:
(En general se da el mismo trato que a los hermanos, salvo el caso del hombre al referirse al hijo de su tío materno que se llama “Müna”.

PARENTESCO POR AFINIDAD O “POLÍTICO”.

Parentesco por afinidad o “político” del hombre.
Esposa: Kure
Suegro: Chezkuy
Suegra: Llalla
Cuñado: Ngillañ
Cuñada: Fillka

Además existen parentescos especiales del hombre:
El trato entre el hombre y el tío materno de su mujer es "Chale".
Ñome: Cuando dos hombres se casan con mujeres que son hermanas entre si, el trato entre ellos es "Ñome".

Parentesco por afinidad o “político” de la mujer.

Marido: Füta
Suegro: Püñmo
Suegra: Nanüng
Cuñado: Kürün
Cuñada: Ñazu

Padrastro, madrastra e hijastro.

Padrastro: Mallechaw
Hijastro del hombre: Mallefotüm
Hijastra del hombre: Malleñawe

Madrastra: Ñeñe

Füta Malon de 1881: Cronología de una Invasión

"Tüfei taiñ seña, rakin antü mülei tüfa meu, mülei ñi ñampiniengeal tüfachi püron kake antü, kiñelewechi püron meu, fei müleai fücha trawn fillpüle".

“ Esta es nuestra señal, contiene los días contados, hay que deshacer un nudo cada día; el día que queda el ultimo, habrá concentraciones en todas partes".

Cronología de la Invasión

1881

Febrero: El ejército chileno avanza desde la línea de Malleco hacia el interior del territorio Wenteche. Se establece la línea del Cautín.

Febrero, 24: Se funda el Fuerte Temuco.

Febrero, 26: Las fuerzas Mapuche atacan una caravana chilena. Comienzan las hostilidades.

Febrero, 27: Ataque a carretas en Ñielol.

Marzo: Füta Trawün, se juntan 63 lonko, participan Coñoepan, Reillon, Melillan, Pichulco, Painevil, Romero, Melivilo.

Abril: El general chileno Gregorio Urrutia ataca los cerros del Ñielol.

Mayo: Asalto a la línea del Malleco. Continúan las interferencias a las caravanas.

Mayo: Peste de viruela en Collipulli que se extiende por toda la región.

Noviembre, 05: Füta Malon (alzamiento general), ataques a Lumaco, Nueva Imperial, Tolten y Temuco.

Noviembre, 21: El ejército invasor ocupa La Imperial e incursiona al territorio Lafkenche.

Diciembre: El ejército chileno avanza hacia Lonquimay. Se cierran pasos y se fundan fuertes.

1882

Febrero - abril: Urrutia funda Nueva Imperial y Galvarino.

Noviembre: Viaje de 18 lonko a Santiago para hablar con Domingo Santamaría, presidente de Chile.

Noviembre: Campaña de Villarrica.

1883

Enero, 01: Refundación de Villarrica. Fin de la invasión militar.

Fuente: http://millalikan.blogspot.com/2009/11/futa-malon-de-1881-cronologia-de-una.html

LA SOCIEDAD CAUPOLICÁN DEFENSORA DE LA ARAUCANÍA -

Por Ignacio kallfvkura

Considerada como la primera organización política mapuche fundada en el año 1910. Su presidente: Manuel Neculman, profesor normalista de Temuco. La SCDA tuvo diputados mapuche por primera vez en la historia.

(En 1906 hubo otra organización, la primera, pero de corto alcance: "Sociedad indígena de protección mutua" para metas en el contexto de elecciones presidenciales).

EL PASO DE LA GUERRA A LA POLÍTICA
La manera en que se desarrolla el debate y diálogo tiene un contexto que es el de las reducciones mapuche, el contexto posterior a la ocupación de La Araucanía en Chile en 1883 y El Desierto (las pampas) en Argentina en 1885.

El tema es que desde 1833 en adelante y de manera especialmente intensa desde 1852 (durante el gobierno de Manuel Montt) el pueblo mapuche que tuvo que verse forzado a ir a la guerra como su último recurso en la fase de defensa de sus fronteras y luchó contra los invasores en las campañas militares "Pacificación de la Araucanía" de parte de Chile y con la "Campaña del Desierto" por parte de Argentina para ocupar las pampas.

Finalizó en 1883 en Chile y 1885 en Argentina y esto tuvo como fin la anexión de los territorios mapuche a los estados de Argentina y Chile.

Recién en ese momento se fundaron ciudades que por lo que vemos son muy recientes en ambos países.

Frente a ese escenario, la reflexión del pueblo mapuche fue que ya que no se podía hacer una defensa bélica, sí se podía hacer una defensa política usando los instrumentos del derecho que les correspondía al ser obligados a ser ciudadanos de los nuevos países. Necesidad imperiosa ya que se estaba frente a una indefensión frente a la ley.

Así es cómo nacieron las organizaciones políticas que son parte del proceso de diálogo del mapuche frente al Estado. Se reedita una tradición de diálogo de ideas como siempre fue antes con los Koyaqtun o parlamentos.

Los antiguos longkos viejos ya, tuvieron descendientes que educados en lo mapuche y lo occidental, (hijos y nietos de los Fvxake longko que fueron educados en las escuelas de las misiones en Araucanía en tiempos en que la mayoría de la población chilena era analfabeta por ser habitantes de fundos), se transformaron en portavoces mapuche que tomaron el mando de la responsabilidad de continuar con la tradición y la cultura.


Un ejemplo de determinación a seguir existiendo como pueblo aun cuando el destino ofrece obstáculos que parecen definitivos.
la búsqueda del diálogo que siempre se dio en las relaciones entre mapuche de diversos territorios.

La diplomacia mapuche de los longko que mediante la palabra encontraba soluciones pacíficas y humanas a las divergencias.

Ha habido y hay una tradición de diálogo en el pueblo mapuche que es un honor señalarlo una vez más.

Feley may.

Animales, aves e insectos en Mapuzugun

Achawall: Gallina 

Alka: Gallo 

Challwa: Pez

Choike: Ñandu

Filkuñ: Lagartija

Filu: Culebra

Gürü: Zorro

Kanin: Jote

Kapüra/Chifu: Chivo o cabra

Kaweyu: Caballo

Kawkaw: Gaviota (Larus dominicanus dominicanus) 

Palüm: Lagarto

Kogkog: Lechuza

Koyella: Hormiga

Koypu: Coipo

Kurew: Tordo

Lame: Lobo de mar

Llampüzkeñ: Mariposa

Llinki: Rana 

Luan: Guanaco

Maikoño: Tórtola (Zenaida auriculata)

Mansun: Buey

Mañke: Cóndor

Mara: Liebre

Narki: Gato

Nawel: Jaguar (Panthera onca)

Pakarwa: Sapo

Pangi: Puma (Felis concolor) 

Pekeñ: Pequen (Athene cunicularia)

Pewku: Peuco (Parabuteo unicinctus)

Pinda: Picaflor

Piru: Gusano

Püllümaiken: Golondrina

Pülü: Mosca

Pün-üyken: Murciélago

Rakiñ: Bandurria
Txaru: Traro (Caracara plancus)

Txewa: Perro

Txewül: Queltehue (Vanellus chilensis)

Txiwkü: Tiuque (Milvago chimango temucoensis)

Ufisha: Oveja

Waka: Vaca

Wala: Huala (Podiceps major)

Weke: Llama

Wiliñ: Huillín

Wilky: Zorzal (Turdus falcklandii)

Yayiñ: Araña

Yene: Ballena

Zewu: Ratón

Zollüm: Choro

Züllo o Füzü: Perdíz (Nothoprocta perdicaria perdicaria)

Kuifi Mapuche Piam (Antiguo Relato Mapuche)

Dicen nuestros kuifikeche, que la Luna y el Sol era un matrimonio que vivía armoniosamente allá arriba, en el Wenu Mapu, brillaban juntos cada día. Pero cierto día ocurrió una gran tragedia, la Luna encontró al Sol besándose con el lucero del alba, tanto se indignó que fue a reclamarle su traición el Sol, pero este se enfureció y se golpearon fuertemente; es por eso que ahora ambos tienen marcas que todos podemos ver.

Tal fue la pelea, que la Luna y el Sol se separaron, ella muy triste se fue a vivir lejos, se fue junto a las estrellas, allí lloró su dolor que cayó como lágrimas de plata, las estrellas recogieron unas y se adornaron para hacer un gran baile y alegrar a la Luna. La Luna volvió a sonreír y decidió regalar sus lágrimas a la mujer mapuche, pues éstas ya no solo eran de dolor por la traición del Sol, sino que también eran parte de la bondad de sus hermanas estrellas.

En tanto, el Sol pidió perdón a la Luna, y ella le aceptó, pero nunca más vivirían juntos, ella era feliz cada noche y no necesitaba del día para brillar de alegría, entonces el Sol la espía en las noches (reflejando su luz), pero cuando se acerca por las mañanas, la Luna se va, y cuando la Luna voltea a mirarle por las noches, el Sol se esconde de vergüenza.

En tanto, el lucero del alba, se alejó del Sol y la Luna, se dio cuenta que él amaba a la Luna y la Luna amaba al Sol, por eso se llenó de envidia y quiso irse a la noche para alcanzarle y envenenarla contra el Sol, pero las estrellas no la dejaron cruzar y el lucero del alba quedó colgado entre la noche y el día.

Así se creó el día y la noche, así es como nació la platería, para embellecer a la mujer mapuche y protegerla de las envidias, pero también recordarle al hombre mapuche que debe respetar a las mujeres, que son la belleza y fuerza de su pueblo.

Desde esos días y noches, el Sol y la Luna siguen amándose, persiguiéndose, mirándose, sonriéndose, pero en silencio y en secreto; aunque dicen, que cada cierto tiempo, se unen, se encuentran y apagan su luz para que no los veamos, pues les gusta sentirse enamorados. Aún así, prefieren vivir como están para evitar que nuevamente los quieran separar y, a su vez, proteger, ayudar y vigilar a la mujer y el hombre mapuche acá abajo, en el Naq Mapu.

DD.DD y ejecutados políticos de origen mapuche durante la dictadura militar.

Listado de detenidos desaparecidos y ejecutados políticos de origen mapuche durante la dictadura militar.

Aillañir Huenchual, Carlos

Detenido el 6 de noviembre de 1973, trasladado al

Regimiento Tucapel, de Temuco y ejecutado el 9 de noviembre del mismo año. Trabajador agrícola,

57 años, casado y siete hijos.

Ancacura Manquian, Cardenio

Detenido por carabineros de Lago Ranco,

trasladado a la tenencia del lugar, desde allí fue sacado

el 16 de octubre, por efectivos de la Gobernación

Marítima de valdivia, dependiente de la armada de

Chile, lo subieron a bordo del vapor “Laja” y lo

ejecutaron, lanzando su cuerpo al lago.

Era casado, cuatro hijos, agricultor.

Detenido Desaparecido.

Ancao Paine, Alejandro

Fue detenido el 26 de septiembre de 1973, en las

dependencias del Banco del Estado, de Cunco, por

carabineros del lugar.

Era viudo, 42 años ,una hija, agricultor.

Detenido Desaparecido.

Aninao Morales,Antonio

Detenido el 24 de septiembre de 1973 , en Llaima ante

testigos, por carabineros del retén Llaima.

Casado, 49 años, tres hijos, agricultor.

Detenido Desaparecido.

Antilaf Epulef, Miguel

El 6 de marzo de 1987, en la comuna de Ñuñoa

fue impactado por una bala disparada por

desconocidos que se movilizaban en un vehículo

particular, falleciendo de inmediato.

Soltero, 22 años, recolector de diarios.

Antiman Nahuelquin, Rubén

Murió el 8 febrero de 1986, a consecuencia de un

traumatismo de tórax. Las lesiones fueron causadas

por funcionarios de carabineros.

Era casado, 45 años, cuatro hijos. Cesante.

Aqueveque Antilao, Iván

Asesinado por una patrulla militar, el 2 de julio de

1986, en Santiago.

Soltero, 21 años, ayudante de carpintero.

Argel Marilicán, José

Detenido el 17 de octubre de 1973, en Puerto Montt,

por carabineros. Fue visto en la tenencia de

carabineros Antonio Varas, Puerto Montt. Fue

ejecutado el 18 de octubre de 1973.

Soltero, 33 años.

Aros Huichacán, Luis

Detenido el 17 de septiembre de 1973 por carabineros

de Entre Lagos, el de septiembre, funcionarios de

carabineros y un grupo de civiles lo llevaron al puente

colgante sobre el río Pilmaiquén, donde fue ejecutado

y su cuerpo arrojado a las aguas.

Soltero,23 años, obrero.

Detenido desaparecido.

Ayanao Montoya, Moisés

El 21 de octubre de 1973, fue ejecutado por agentes

del Estado, en el kilómetro 26, camino a Aysén.Su

cuerpo fue enterrado ilegalmente por la autoridad en el

cementerio el Claro de Coyhaique, sin conocimiento

de su familia.

Soltero,19 años, obrero.

Beltrán Meliqueo, José

Detenido en la plaza de Lautaro el 15 de octubre de

1973,por carabineros. Desde esa fecha se desconoce su

paradero.

Casado, 46 años, seis hijos, agricultor.

Detenido Desaparecido.

Bórquez Levicán, José

Detenido el 10 de octubre de 1973,en el sector de

Trafún, por personal uniformado y de civil, y llevado,

Junto a otras personas, hacia el puente Villarrica sobre

el río Toltén, donde fueron ejecutados.

Casado, 30 años, cuatro hijos, obrero maderero.

Detenido Desaparecido.

Bustamante Llancamil,María

El día 5 de octubre de 1973, fue muerta por personal

de la tercera comisaría de carabineros de Rahue

y del retén de Bahía Mansa, Osorno.

Soltera, 28 años, secretaria

Calfuquir Henríquez,Patricio

El día 20 de septiembre de 1981 fue ejecutado por

miembros del ejército y de la CNI, en la localidad de

Remeco Alto, décima región.

Soltero, 28 años, obrero.

Carfurquir Villalón, Luis

Fue detenido el 18 de septiembre de 1973 por

carabineros de Pitrufquén. Desde esa fecha es

Detenido Desaparecido.

Casado, 49 años, cuatro hijos, administrador del

hospital de Pitrufquén,ex-regidor.

Carilaf Huenchupán,Gregoria

El 15 de septiembre, carabineros de Lautaro,

allanaron su domicilio, en busca de su hijo,

golpeándola en la cabeza y cuerpo, a consecuencia de

lo cual falleció en su casa el 17 de septiembre de 1973.

Casada con hijos, 73 años.

Carpanchai Choque, Jerónimo

Fue detenido el 12 de octubre de 1973,por

carabineros de Calama, ,ese mismo día fue trasladado

a la comisaría de Calama, el 17 de octubre fue

ingresado en la cárcel pública. fue ejecutado el 19 de

octubre de 1973,por personal militar, en el camino

entre Calama y Antofagasta. Casado,28 años, obrero.

Catalán Lincoleo, Samuel

Detenido el 28 de junio de 1974 en su domicilio, por

militares e investigaciones.

Soltero, 29 años, un hijo, técnico agrícola.

Se encuentra a la fecha como Detenido Desaparecido.

                                                         

Catalán Paillal, Manuel

Detenido el 13 de septiembre de 1973,en la comunidad

Juan Catalán, de Lautaro, por carabineros, desde esa

fecha se encuentra como Detenido Desaparecido.

Casado,27 años, tres hijos, obrero agrícola.

Catriel Catrileo, Reinaldo

Soltero, padre de nueve hijos, 42 años. Representante

de la comunidad indígena Ancalef, Cautín. Fue

detenido en su domicilio el 11 de noviembre de

1973, por militares.

Detenido Desaparecido.

Cayuan Caniuqueo,Mauricio

Detenido por carabineros, el 2 de octubre de 1973,en

la población La Legua.Fue ejecutado el mismo día por

sus captores. Su cuerpo fue encontrado por sus

familiares en el Instituto Médico Legal.

Soltero, 22 años, obrero.

Cayumán Cayumán, Carlos

Fue detenido el 10 de octubre de 1973 en el sector

Trafún, por uniformados y civiles, llevado hacia el

puente Villarrica sobre el río Toltén, donde fue

ejecutado. Detenido Desaparecido.

Casado, 31 años, cinco hijos, obrero maderero.

Cayunao Villalobos, José

El día 7 de octubre de 1987, con ocasión de un día de

paro nacional, se realizaron manifestaciones callejeras

en Avenida Grecia. Personal militar intervino,

efectuando disparos. Uno de ellos impacto al afectado,

el que falleció un mes más tarde en el hospital de El

Salvador. Tenía 20 años, soltero, obrero.

Cheuquepán Levimilla, Juan

Fue detenido por carabineros, el día 11 de junio de

1974 en Lautaro. Soltero, 16 años. Estudiante de la

escuela Santa Teresa en Agua Santa.

Detenido Desaparecido.

Curamil Castillo, Francisco

Fue detenido en septiembre de 1973, por personal

militar de Temuco, en Carahue. Fue encontrado

muerto a orillas del mar, luego de haber sido ejecutado

por agentes del Estado.

Soltero, 18 años, obrero agrícola.

Curihual Paillán, Pedro

Detenido el 15 de septiembre de 1973, en la plaza de

Pitrufquén por carabineros.

Soltero, 24 años, dirigente sindical, trabajaba como

auxiliar en el liceo de Gorbea.

Detenido Desaparecido.

Curiñanco Reyes, Mauricio

Detenido el 10 de octubre de 1973,en Liquiñe,

por uniformados y civiles, llevado hacia el puente

Villarrica sobre el río Toltén, donde fueron ejecutados.

Soltero, 38 años, carpintero.

Detenido desaparecido.

Curiñir Lincoleo, Nelson

El 5 de octubre de 1973 fue detenido en Temuco, por

efectivos de la fuerza aérea. Fue ejecutado por sus

captores y sus restos fueron encontrados en 1990, en el

cementerio de Nueva Imperial, donde había sido

sepultado como NN en el mes de octubre de 1973.

Soltero, estudiante de construcción civil en la

Universidad técnica del estado, sede Temuco.

Flores Antivilo, Segundo

Detenido el 1 de octubre de 1973,en María Elena,

desde donde fue trasladado a Tocopilla y la cárcel de

Antofagasta, el 19 de octubre de mismo año, fue

ejecutado por agentes del Estado.

Era soltero, 25 años, asistente social de sociedad

Química Minera de Chile.

Huaiqui Barría, Roberto

Fue asesinado por civiles armados, el 20 de septiembre

de 1973, en el lugar de Riñinahue, Valdivia.

Era soltero, tenía 17 años, egresado de enseñanza

media.

Detenido Desaparecido.

Huailquil Calviqueo,Gervasio

Detenido el 26 de octubre de 1975 por carabineros

de Lautaro.

Era casado, siete hijos, trabajador agrícola.

Detenido Desaparecido.

Huaiquiñir Benavides Joel

Detenido el 27 de julio de 1974, en Santiago, por

agentes de la DINA. Fue visto en Londres 38

y Cuatro Álamos.

Era casado, 28 años, dos hijos, era instructor de

seguridad industrial en el mineral de El Salvador.

Detenido Desaparecido.

Huenucoi Antil, Mauricio

Fue detenido en el mes de septiembre de 1973, en

Carahue por militares de Temuco. Fue ejecutado y su

cuerpo abandonado. Sus restos fueron encontrados

cuatro días después a orillas del río Imperial.

Era soltero y agricultor.

Huentequeo Almonacid,Reinaldo

El día 6 de octubre de 1973 fue detenido en su

domicilio por carabineros del retén de

Carimallín de la localidad de Mantilhue, siendo

trasladado a Río Bueno, luego fue llevado al

puente colgante de río Pilmaiquén,donde fue

fusilado, logrando escapar herido.

Posteriormente fue detenido por los mismos

carabineros, siendo a la fecha Detenido

Desaparecido.

Era casado, 30 años, cinco hijos, campesino.

Huenumán Huenumán, José

Fue detenido junto a otras cuatro personas el 17

de septiembre de 1973 por carabineros de Entre

Lagos, el 18 de septiembre, carabineros y

civiles lo llevaron al puente colgante sobre el

río Pilmaiquén, donde lo ejecutaron y arrojaron

su cuerpo al agua.

Era soltero, 30 años, era regidor de Entre lagos.

Detenido Desaparecido.

Hueravilo Saavedra, Oscar

El 19 de mayo de 1977 fue detenido junto a su

cónyuge Mirta Mónica Alonso, en Argentina.

Casado, 23 años, empleado.

Detenido Desaparecido.

Huichallán Llanquilen, Samuel

Detenido el 11 de junio de 1974, por

carabineros de Lautaro.

Detenido Desaparecido.

Leveque Carrasco, Rodolfo

El día 15 de septiembre de 1973 fue detenido

junto a su hermano por carabineros, fueron

trasladados a la comisaría de Rahue Bajo,

Osorno.

Era casado, 22 años, un hijo, estudiante.

Detenido Desaparecido.

Levío Llaupe

Detenido en su domicilio por carabineros en la

reducción de Panco, Lautaro, el 2 de octubre de

1973. Tres días después, la familia encontró su

cuerpo, con impactos de bala en su espalda.

Lizama Cariqueo, Manuel

Detenido el 8 de noviembre de 1973, por

carabineros y trasladado al retén de

Pillanlelbún.

Tenía 29 años, soltero, pertenecía a la CUT de

Temuco.

Detenido Desaparecido.

Llanca Iturra, Mónica Detenida el 6 de septiembre de 1974, por la

DINA. Fue vista en Cuatro Álamos.

Era empleada pública, 23 años.

Detenida Desaparecida.

Llanca Rodas, Juan

Fue detenido y conducido al regimiento de

Puente Alto. La noche del 19 de septiembre

desapareció.

Casado, 26 años, obrero.

Llancaleo Calfuquén, Leandro

Durante 1975 se perdió todo rastro de él, por

razones que se dan en el volumen 1 del informe

Rettig, la comisión le considera víctima de la

violencia política.

Detenido Desaparecido.

Llancaleo Millán, Segundo

El día 5 de abril de 1975 fue sacado de su casa

en Lautaro y asesinado en las afueras por

carabineros e investigaciones.

Era soltero, 2 hijas, obrero agrícola.

Llanquién, Víctor

El 8 de octubre de 1973, fue golpeado y dejado

mal herido por militares, carabineros y un civil,

quienes le abandonaron en el lugar, Albarino.

Murió a las pocas horas.

Llanquilef Velásquez, Nelson

Detenido los primeros días de octubre de 1973,

en el sector de Puerto Ramírez, Chiloé, por

carabineros.Fue ejecutado a orillas del lago

Yelcho,sin que su cuerpo haya sido encontrado

era soltero, 25 años, obrero.

Detenido Desaparecido.

Llaullén Antilao, José

Detenido el 11 de junio de 1974 por

carabineros de Lautaro.

Era soltero, 39 años, obrero agrícola.

Detenido Desaparecido.

Lleucún Lleucún, Juan

Detenido el 9 de octubre de 1973 en la isla

Quenac, Chiloé, por carabineros, lugar donde

murió a consecuencia de las torturas, el 10 de

octubre de 1973.

Casado, 56 años.

Loncopán Caniuqueo, Mariano

Detenido por carabineros en el mes de octubre

de 1973, Curarrehue.

Tenía 42 años, agricultor, dirigente del Comité

de Pequeños Agricultores de Maichín.

Detenido Desaparecido.

Mancilla Coñuecar, Carlos

Detenido el 15 de octubre de 1973 en Puerto

Montt por carabineros. Fue ejecutado el 18 de

octubre de 1973.

Soltero, deportista, 20 años.

Mañao Ampuero José

Detenido por una patrulla de la fuerza aérea, el

30 de enero de 1974 y ejecutados en la vía

pública, el 31 de enero de 1974.

Casado, 22 años, dos hijos, empleado,

seleccionado de fútbol de Puerto Montt.

Mariqueo Martínez, Pedro

El 1 de mayo de 1984, cuando participaba en

una marcha por el día del trabajo, desde un

furgón de carabineros le dispararon, falleciendo

el mismo día.

Tenía 16 años, era estudiante en la escuela

República del Salvador.

Ñanco, José Matías

Detenido el 31 de octubre de 1973 en

Maiquillahue, Valdivia, por efectivos de la

marina de valdivia, lugar donde fue asesinado,

su cuerpo nunca fue entregado a sus familiares.

Tenía 60 años, casado, nueve hijos, agricultor,

predicador protestante.

Melipillán Aros, Jorge

Detenido por carabineros y visto en la tenencia

Antonio Varas de Puerto Montt.Fue ejecutado

el 18 de octubre de 1973.

Soltero, 40 años.

Meliquén Aguilera,

Detenido el 4 de octubre de 1973 en la

reducción Manuel Levinao, por carabineros de

Lautaro. Casado, 45 años, cuatro hijos, obrero

agrícola. Detenido Desaparecido.

Nahuel Huaiquimil, Juan

Fue ejecutado en su domicilio a las 2 de la

madrugada del 8 de octubre de 1973,por una

patrulla integrada por militares, carabineros y

un civil.

Era soltero, agricultor.

Nahuelcoi Chihuaicura, Bernardo

Detenido en Puerto Saavedra, en octubre de

1973, por militares de Temuco. Su cuerpo fue

encontrado a orillas del mar, luego de haber

sido ejecutado.

Tenía 32 años, casado, cuatro hijos.

Neicul Paisil, José

Detenido el 16 de septiembre de 1973, en la

comuna de Entre Lagos, por carabineros.

Tenía 45 años, casado, campesino, ex regidor.

Detenido Desaparecido.

Ñancufil Reuque, Juan

Detenido el 21 de septiembre de 1973, por

carabineros de Pitrufquén.

Soltero, 21 años, obrero.

Detenido Desaparecido.

Ñancumán Maldonado, José

Detenido por carabineros, en puerto Montt.

Fue ejecutado el 18 de octubre de 1973.

Tenía 20 años y era obrero.

Ñiripil Paillao, Julio

El 8 de octubre de 1973 fue ejecutado por

militares y carabineros de Lautaro.

Tenía 16 años, agricultor.

Paillacheo Catalán, Teobaldo

Detenido el 3 de octubre de 1973, en el

asentamiento Chiscaihue, Mantilhue, por

carabineros y trasladado al retén Salto

Pilmaiquén, desde allí fue sacado y ejecutado

el 4 de octubre del mismo año. No hubo

entrega del cadáver. Casado, 57 años, obrero

agrícola.

Paillalef Paillalef, Juan

El 31 de julio de 1977 fue detenido por el

servicio de inteligencia militar (SIM) frente a

su domicilio en la ciudad de Arica.

Casado, 54 años, cuatro hijos.

Detenido Desaparecido.

Paine Lipín, Julio Detenido por carabineros el 16 de octubre de

1973 en Pillanlelbún. Desde trasladado a la

comisaría de Lautaro, desde donde fue sacado,

ante testigos, a fines de octubre.

Casado, 27 años, cuatro hijos, obrero agrícola.

Detenido Desaparecido.

Painemán Puel, Luz Marina Murió el 27 de marzo de 1984, día de la octava

jornada de protesta nacional, a consecuencia de

la inhalación de gas lacrimógeno utilizado por

carabineros.

Tenía 15 días de edad.

Panguinamún Ailef, José

El 9 de octubre de 1973 fue detenido en la vía

pública, en Osorno, por un carabinero en retiro

y trasladado ala comisaría de Rahue.

Casado, 31 años y dos hijos.

Detenido Desaparecido.

Peñailillo Sepúlveda, Aurelio

Detenido el 16 de septiembre de 1973, en

Copihue, siendo trasladado ala cárcel de Parral.

El día 26 del mismo mes, fue sacado de ese

lugar para ir a declarar a la fiscalía.

Soltero, 32 años, jubilado por invalidez.

Detenido Desaparecido.

Peñailillo Vega, Luis

El día 6 de noviembre de 1985, en el marco de

una manifestación antigubernamental, estando

junto a la puerta de su casa recibió un impacto

de bala en la cabeza, falleciendo de inmediato.

Era soltero, tenía 40 años, feriante.

Porma Cheuquecoy, Francisco

Fue detenido por carabineros en su domicilio

en Puerto Saavedra, el 22 de octubre de 1973.

Su cuerpo fue encontrado en la playa de Puerto

Saavedra, luego de haber sido ejecutado.

Casado, 42 años, nueve hijos.

Quilán Cabezas, Jaime

En la noche del 29 de diciembre de 1989, el

afectado participó en una manifestación

antidictatorial en Cerro Navia. Al terminar el

acto, fue seguido por un individuo quien le

disparó por la espalda, causándole la muerte.

Era soltero, 26 años, obrero.

Quinchavil Suárez, Luis

En 1973 fue condenado a siete años de

presidio, pena que fue conmutada por la de

extrañamiento en Holanda.

Fue detenido el 19 de febrero de 1981 por

Gendarmería argentina, en Paimún, intentando

ingresar a Chile. Fue entregado a la CNI.

Casado, 38 años, tres hijos, obrero agrícola.

Detenido Desaparecido.

Ramos Huina, Gerardo

Fue detenido el 14 de octubre de 1973 por

carabineros, en su domicilio, Melipeuco.

Tenía 21 años, soltero, trabajador agrícola.

Detenido Desaparecido.

Ramos Huina, José

Detenido por carabineros, al igual que su

hermano, el 14 de octubre de 1973,en

Melipeuco.

Tenía 22 años, soltero, trabajador agrícola.

Detenido Desaparecido.

Reinante Raipán, Alberto

Detenido el 10 de octubre de 1973 en Trafún,

Valdivia, con dos de sus hermanos y llevado

junto a otras personas, hacia el puente

Villarrica sobre el río Toltén, donde fueron

ejecutados. Detenido Desaparecido

Era casado, 39 años, cuatro hijos, obrero

maderero en el Complejo Maderero y Forestal

de Panguipulli.

Reinante Raipán, Ernesto

Detenido el 10 de octubre de 1973,en Trafún,

Valdivia, con dos hermanos por militares y

civiles y llevado junto a otras personas, hacia el

puente Villarrica sobre el río Toltén, donde

fueron ejecutados.

Tenía 29 años, soltero, obrero maderero.

Detenido Desaparecido.

Reinante Raipán, Modesto

Detenido el 10 de octubre de 1973, en Trafún,

Valdivia, Junto a dos hermanos, por militares y

civiles. Ejecutado en el puente Villarrica sobre

el río Toltén.

Detenido desaparecido.

Rivera Catricheo, Luis

Detenido el 10 de octubre de 1973 en Paimún,

Liquiñe, por carabineros y militares, llevado al

puente Villarrica sobre el río Toltén, donde fue

ejecutado.

Tenía 54 años, obrero maderero.

Detenido Desaparecido.

Runca Runca, José Detenido el 14 de diciembre de 1975, por

carabineros de Quilacahuí, Osorno, y

ejecutado.

Casado, 60 años.

Torres Antinao, Luis

Fue ejecutado en su domicilio el 25 de diciembre por

efectivos militares del regimiento Tucapel de Temuco.

Tenía 21 años, soltero, vendedor de frutas.

Tracanao Pincheira, Alejandro

Fue detenido el 10 de octubre de 1973, en

Trafún , Valdivia, por carabineros y militares,

llevado al puente Villarrica sobre el río Toltén,

donde fue ejecutado.

Tenía 22 años, era viudo y tenía dos hijos,

obrero maderero.

Detenido Desaparecido.

Tracanao Pincheira, José Fue detenido el 10 de octubre de 1973 en

Trafún, Valdivia, por carabineros de Liquiñe.

Lo trasladaron a la hostería de Liquiñe.se

presume que fue ejecutado en el puente

Villarrica sobre el río Toltén.

Era soltero, 25 años, obrero maderero.

Detenido Desaparecido.

Tracanao Valenzuela, Eliseo Detenido el 10 de octubre de 1973 en Trafún,

Valdivia, ejecutado en el puente Villarrica,

sobre el río Toltén.

Era soltero, 18 años, obrero maderero.

Detenido Desaparecido.

Tracal Huenchumán, Juan

El 10 de septiembre de 1975, carabineros del

retén de Pillanlebún, Lautaro, le dispararon

frente a su casa en presencia de su familia,

falleciendo posteriormente.

Casado, 48 años, seis hijos, obrero agrícola.

Vidal Panguilef, José

Se presentó voluntariamente en el domicilio de

un oficial de carabineros, luego fue conducido

a la tercera comisaría de Rahue, Osorno,

quedando detenido. Fue ejecutado en el puente

Pilmaiquén el 19 de septiembre de 1973, su

cuerpo fue encontrado en enero de 1974, en el

río Pilmaiquén.

Yaufulén Mañil, Antonio

Detenido el 11 de junio de 1974, en Lautaro, en

esa oportunidad se detuvo a sus hermanos,

quienes se encuentran desaparecidos.

Soltero, un hijo, obrero agrícola.

Detenido Desaparecido.

Yaufulén Mañil, José

Detenido el 11 de junio de 1974, junto a sus

hermanos. En Lautaro

Era soltero sin hijos, obrero agrícola.

Detenido desaparecido.

Yaufulén Mañil, Miguel Detenido el 11 de junio de 1974, junto a sus

hermanos. En Lautaro.

Soltero, obrero agrícola.

Detenido Desaparecido.

Yaufulén Mañil, Oscar

Detenido el 11 de junio de 1974, junto a sus

hermanos, en Lautaro.

Era soltero,18 años, obrero agrícola

Los cuatro hermanos no tenían militancia

política.

Detenido Desaparecido.